译文
一(yi)般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失(shi)不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这两首(shou)词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
等我丹药炼成(cheng),我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
长(chang)庆三年八月十三日记。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己(ji)的眉毛画成长眉了。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
注释
56. 检:检点,制止、约束。
⑾欲:想要。
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
⑵翠微:这里代指山。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
110、不举:办不成。