译文
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归(gui)。
厅室内静(jing)无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自(zi)睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡(xiang)的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原(yuan)来是,夜风敲响了翠竹。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐(yin)之处。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
违背是非标准追求邪曲(qu),争着苟合取悦作为法则。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
悬:悬挂天空。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。