译文
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一(yi)鼓作气取龙城。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
潇水奔腾出九疑(yi),临源湘水逶迤行。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生(sheng)的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻(xun)求生活的乐趣呢!
注释
“翻然”二句:指鹤转身敛翅,恍惚将要止歇。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
③径:直接。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
①天净沙:曲牌名。