译文
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒(jiu)宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕(mu)。
又像商人走在蜀道间,很多的(de)铎磬在空山中敲响。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲(bei)哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
望一眼家乡的山水呵,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
浩荡的长风吹(chui)越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
⑦绝域:极远之地。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。