译文
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
登上峰顶可以揽取九江的(de)秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处(chu)小(xiao)点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭(jian)一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形(xing),在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放(fang)牧将要远行的马匹。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
它的两耳如斜削的竹片一样(yang)尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
⑤亘(gèn):绵延。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
12、利:锋利,锐利。
⑽翻然:回飞的样子。
52.日与子弟角:天天和伙伴(的蟋蟀)角斗比赛。子弟,年轻人。
⑵道:一作“言”。