译文
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
秋风不(bu)知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群(qun)群。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜(jing),可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢(xie)之时,是多么令人惋惜啊。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光(guang)映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
33.以:因为。
5.殷云:浓云。
大隧之中,其乐也融融:走进隧道里,欢乐真无比。
3. 凝妆:盛妆。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。