译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋(lian)北方的思绪却更长了。
歌声歇,玉杯空,酒兴(xing)尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再(zai)没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡(hu)公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明(ming)帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特(te)殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会(hui)有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
俄而:不久,不一会儿。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。