译文
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
长期被娇惯,心气比天高。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
春光明媚、和(he)风徐徐的西子湖畔,游人如织。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音(yin)呢?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
沅水(shui)芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
穿著罗裳薄衣随风飘(piao)逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
我在京城小(xiao)住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
注释
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
(23)岂其学不如彼邪:是不是他们学习下的功夫不如王羲之呢?岂,是不是,表示揣测,副词。学,指勤学苦练。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”