译文
我刚刚从莲城踏(ta)青回来(lai),只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下(xia)为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白(bai)云。心中欣羡万分!
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
让侍(shi)女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
⑾尤:特异的、突出的。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。