译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不(bu)着清醒。天大地大,无处(chu)可以再次寻找那(na)悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情(qing)。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身(shen)处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
吴山: 在杭州。
319、薆(ài):遮蔽。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
56.比笼:比试的笼子。