译文
朽(xiǔ)
昂首独足,丛(cong)林奔窜。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深(shen)的竹林漂浮着云烟。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流(liu)逝不肯停。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
在荷屋上覆盖芷(zhi)草,用杜衡缠绕四方。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福(fu)分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
你留下的丝帕上,还带着离(li)别时的泪痕和香唾,那是(shi)以往悲欢离合的记录。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴(ban)祭奠江神。
衣被都很厚,脏了真难洗。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
记得那年那个夜晚,我(wo)与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
闹:喧哗
⑷隐忧:深忧。隐:痛
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。