译文
这年的时光什么时候才能(neng)了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧(jiu)沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下(xia)沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
还有那失群的猴子和熊罴,呼(hu)唤同伴声声悲啼。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动(dong),大江滚滚东流。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾(qing)(qing)诉衷肠。
魂啊回来吧!
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
将:伴随。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。