译文
城里拥挤着十万人(ren)家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清(qing)闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
怎么那样秾丽绚(xuan)烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
和你相爱缠绵陶醉(zui)在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列(lie)满院前。
犹带初情的谈谈春阴。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
巫阳(yang)回答说:
院无风(feng),柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条(tiao)摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
①梁山:山名。在今山东东平境内。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。