译文
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如(ru)剑戟森锋。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧(jiu)有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
我的前半(ban)生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
天地既然都喜爱酒(jiu),那我爱酒就无愧于天。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
注释
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
47.少解:稍微不和缓了些。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
修途:长途。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
155、朋:朋党。