译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思(si):“《诗经》和《尚(shang)书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚(qiu)禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才(cai)有了《国语》;孙膑遭受膑刑(xing)之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发(fa)胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述(shu)往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
经不起多少跌撞。
下过小雨后,蝴(hu)蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
明月照向城头乌(wu)鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
注释
234、权:权衡。
王庭:匈奴单于的居处。
[9]涂:污泥。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。