译文
如君子相(xiang)交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情(qing),古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
在深秋的夜晚,弹奏起(qi)吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
“魂啊回来吧!
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
国家庄严不复存在,对着上帝有何(he)祈求?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
金陵年轻(qing)朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅(chang)饮悲欢。
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
9. 仁:仁爱。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
④无聊:又作“无憀”
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”