译文
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过(guo)大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声(sheng),妇(fu)女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜(xie),妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
清早秋风来到庭中的树(shu)木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
整天吃山珍海味的豪华生活有何(he)珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就(jiu)迎着风浪归去。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
注释
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
③无由:指没有门径和机会。