译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
前辈(bei)的高见超迈,我辈何处寻真知?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
已经有一百多(duo)(duo)天,逃窜荆棘丛下,
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
一无意中削(xiao)柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
对草木好坏还分辨不清,怎么(me)能够正确评价玉器?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧(xiao)萧飘摇。
在绿(lv)杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
③昌:盛也。意味人多。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
⑾保:依赖。