译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着(zhuo),我(wo)中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟(zhou)中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达(da)到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟(gen)一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
注释
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
(3)坐:因为。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
曙:破晓、天刚亮。