译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中(zhong)饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
慷慨决绝啊实在不(bu)(bu)能,一片纷乱啊心惑神迷。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
直到它高耸入云,人们才说它高。
从(cong)昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派(pai)祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
柳花:指柳絮。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
⑤远期:久远的生命。
露井:没有覆盖的井。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
(4)俨然:俨读音yǎn