译文
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
天在哪里与地(di)交会?十二区域怎样划分?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为(wei)有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一(yi)样;人(ren)格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
春夏秋冬,流转(zhuan)无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
待(dai)到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四(si)周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
注释
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
(8)国中:都城中。国:城。