译文
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了(liao)。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
张衡(heng),字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学(xue),趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成(cheng)。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
有包(bao)胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
注释
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
奉:接受并执行。
83.假:大。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。