译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
佩带长剑啊挟着强弓弩(nu),首身分离啊壮心不改变。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮(fu)云顿生,遮蔽了红日。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到(dao)在柳树(shu)外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他(ta)携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今(jin)她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
峡口的花随风降(jiang)落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
挹(yì):通“揖”,作揖。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
2、劳劳:遥远。
⑾春纤:女子细长的手指。