译文
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
身穿铁甲守(shou)边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
你既然已经为了我(wo)死,我独自一人(ren)又怎会苟活?
乌黑的(de)长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被(bei)惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
谒:拜访。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
①芙蓉:指荷花。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。