译文
我的心追逐南去的云远逝了,
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人(ren)(ren)本来无聊,感伤离别(bie)更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上(shang)下一片明亮澄澈。体(ti)会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系(xi)在岳阳城边的树上。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
③物序:时序,时节变换。
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
迥:遥远。
9、人主:人君。[3]
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。