首页 古诗词 少年游·草

少年游·草

金朝 / 秦柄

深栽小斋后,庶近幽人占。晚堕兰麝中,休怀粉身念。"
种药扶衰病,吟诗解叹嗟。似闻胡骑走,失喜问京华。"
别离惨至今,斑白徒怀曩。春深秦山秀,叶坠清渭朗。
独岛缘空翠,孤霞上泬寥。蟾蜍同汉月,螮蝀异秦桥。
佳句不离明主心。身骑天马多意气,目送飞鸿对豪贵。
使者应须访廉吏,府中惟有范功曹。"
月轮生舜庙,河水出关墙。明日过闾里,光辉芸阁郎。"
晋人已负绝交书。贫居谪所谁推毂,仕向侯门耻曳裾。
巫峡朝云暮不归,洞庭春水晴空满。
篱边颍阳道,竹外少姨峰。日夕田家务,寒烟隔几重。"
才子思归催去棹,汀花且为驻残春。"
"郢匠抡材日,辕轮必尽呈。敢言当一干,徒欲隶诸生。
赠粟囷应指,登桥柱必题。丹心老未折,时访武陵溪。"
"远师虞秘监,今喜识玄孙。形像丹青逼,家声器宇存。
"初服栖穷巷,重阳忆旧游。门闲谢病日,心醉授衣秋。
"沉冥众所遗,咫尺绝佳期。始觉衡门下,翛然太古时。
月中闻捣万家衣。长怜西雍青门道,久别东吴黄鹄矶。
溟涨鲸波动,衡阳雁影徂。南征问悬榻,东逝想乘桴。
苍皇避乱兵,缅邈怀旧丘。邻人亦已非,野竹独修修。
引望见何处,迤逶陇北川。杉松几万株,苍苍满前山。


少年游·草拼音解释:

shen zai xiao zhai hou .shu jin you ren zhan .wan duo lan she zhong .xiu huai fen shen nian ..
zhong yao fu shuai bing .yin shi jie tan jie .si wen hu qi zou .shi xi wen jing hua ..
bie li can zhi jin .ban bai tu huai nang .chun shen qin shan xiu .ye zhui qing wei lang .
du dao yuan kong cui .gu xia shang jue liao .chan chu tong han yue .di dong yi qin qiao .
jia ju bu li ming zhu xin .shen qi tian ma duo yi qi .mu song fei hong dui hao gui .
shi zhe ying xu fang lian li .fu zhong wei you fan gong cao ..
yue lun sheng shun miao .he shui chu guan qiang .ming ri guo lv li .guang hui yun ge lang ..
jin ren yi fu jue jiao shu .pin ju zhe suo shui tui gu .shi xiang hou men chi ye ju .
wu xia chao yun mu bu gui .dong ting chun shui qing kong man .
li bian ying yang dao .zhu wai shao yi feng .ri xi tian jia wu .han yan ge ji zhong ..
cai zi si gui cui qu zhao .ting hua qie wei zhu can chun ..
.ying jiang lun cai ri .yuan lun bi jin cheng .gan yan dang yi gan .tu yu li zhu sheng .
zeng su qun ying zhi .deng qiao zhu bi ti .dan xin lao wei zhe .shi fang wu ling xi ..
.yuan shi yu mi jian .jin xi shi xuan sun .xing xiang dan qing bi .jia sheng qi yu cun .
.chu fu qi qiong xiang .zhong yang yi jiu you .men xian xie bing ri .xin zui shou yi qiu .
.chen ming zhong suo yi .zhi chi jue jia qi .shi jue heng men xia .xiao ran tai gu shi .
yue zhong wen dao wan jia yi .chang lian xi yong qing men dao .jiu bie dong wu huang gu ji .
ming zhang jing bo dong .heng yang yan ying cu .nan zheng wen xuan ta .dong shi xiang cheng fu .
cang huang bi luan bing .mian miao huai jiu qiu .lin ren yi yi fei .ye zhu du xiu xiu .
yin wang jian he chu .yi wei long bei chuan .shan song ji wan zhu .cang cang man qian shan .

译文及注释

译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵(pi)琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
  到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠(chong)臣中庶子蒙嘉。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏(wei)惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是(shi)谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得(de)晚衣服破损。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点(dian)点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
  从前,齐国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。

注释
38. 故:缘故。
口:口粮。
浑是:全是。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
⑽遨头:俗称太守为遨头。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
9)讼:诉讼,告状。

赏析

  这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质 。是一首赞美岩竹的题画诗,也是一首咏物诗。开头用“咬定”二字,把岩竹拟人化,已传达出它的神韵和它顽强的生命力;后两句进一步写岩竹的品格,它经过了无数次的磨难,才长就了一身英俊挺拔的身姿,而且从来不畏惧来自东西南北的狂风的击打。郑燮不但写咏竹诗美,而且画出的竹子也栩栩如生,在他笔下的竹子竹竿很细,竹叶着色不多,却青翠欲滴,兵权用水墨,更显得高标挺立,特立独行。所以这首诗表面上是写竹,实际上是写人,写作者自己那种正直、刚正不阿、坚强不屈的性格,决不向任何邪恶势力低头的高风傲骨。同时,这首诗也能给我们以生命的感动,曲折恶劣的环境中,战胜困难,面对现实,像在石缝中的竹子一样刚强勇敢,体现了爱国者的情怀。
  《悲愁歌》同汉初的《大风歌》、《秋风辞》一祥深受楚辞的影响,读唱诗时句中加上舒缓语气的“兮”,增强诗的节泰感。诗歌采用白描手法,直抒胸臆。加上质朴无华的语言,朗朗上口的押韵,句句合理的推演,使一首虽然短的诗,却将其无比的思念、急切的盼归(gui)心情写得淋漓尽致。
  诗人讽刺的笔锋并不就此停住,他有意突破《《乌栖曲》李白 古诗》旧题偶句收结的格式,变偶为奇,给这首诗安上了一个意味深长的结尾:“东方渐高奈乐何!”“高”是“皜”的假借字。东方已经发白,天就要亮了,寻欢作乐不能再继续下去了。这孤零零的一句,既像是恨长夜之短的吴王所发出的欢乐难继、好梦不长的叹喟,又像是诗人对(ren dui)沉溺不醒的吴王敲响的警钟。诗就在这冷冷的一问中陡然收煞(shou sha),特别引人注目,发人深省。
  这首诗写的是闺中女子对远征亲人的思念。开头写闺中女子想象亲人戍守边塞的情形,以此寄托思念之情。接着写女子在离愁的煎熬中,度日如年的情景。
  全诗以“泪”始,以“笑”结,前后照应,关锁严密。“泪”是回顾,“笑”是前瞻。“泪满缨”说明诗人遭遇十年辛苦不寻常;“开口笑”说明诗人满怀信心向前看。一泪一笑,总括全诗,字挟风霜,声振金石。
  最后一句写天和水:雨过天晴,风平浪息,诗人舍船登楼,凭栏而望,只见湖面上无入水,水映天,水色和天光一样的明净,一色的蔚蓝。风呢?云呢?统统不知哪儿去了,方才的一切好像全都不曾发生似的。
  乐毕竟是暂时的,而凄怆是永恒的。面对这种原始的悄怆之景,或许更感到难受,或许更激起作者凄凉的联想,因此形成了感情从“乐”到“凄”的大幅度滑坡。这一滑坡的表现也是立竿见影,觉得此地不可久居而赶快离开,倍感凄寒逼人,毛骨悚然。这篇散文历来被人们誉为精品。它所以能成为精品,归纳起来有这样两条:一是作者敢于选择乱石堆中的无名小石潭作为游记的表现对象,可见作者有过人的艺术胆量;二是作者在写小石潭的景物时能驾驭自如地融进自己的感情,景随情迁,自然地形成一种凄情的艺术境界,这是作者高超的艺术智慧和艺术技能的表现。诚然,归根结底还是一条,作者这样一个人,巧遇这么一块净土,一拍即合,融为一体,真是天助之也,景助之也。
  面对这样恶劣的环境,没有人不想班师复员。可是办不到。“闻道玉门犹被遮”一句,笔一折,似当头一棒,打断了“行人”思归之念。据《史记·大宛列传》记载,汉武帝太初元年,汉军攻大宛,攻战不利,请求罢兵。汉武帝闻之大怒,派人遮断玉门关,下令:“军有敢入者辄斩之。”这里暗刺当朝皇帝一意孤行,穷兵黩武。随后,诗人又压一句,罢兵不能,“应将性命逐轻车”,只有跟着本部的将领“轻车将军”去与敌军拼命,这一句其份量压倒了上面八句。下面一句,再接再厉。拼命死战的结果无外乎“战骨埋荒外”。诗人用“年年”两字,指出了这种情况的经常性。全诗一步紧一步,由军中平时生活,到战时紧急情况,最后说到死,为的是什么?这十一句的压力,逼出了最后一句的答案:“空见蒲桃入汉家。”
  接下去两句,展现了时间上并不连续却又每每使人难忘的景象:一是深秋时节的密雨,像给上千户人家挂上了层层的雨帘;一是落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。两种景象:一阴一晴;一朦胧,一明丽。在现实中是难以同时出现的。但当诗人面对着开元寺水阁下这片天地时,这种虽非同时,然而却是属于同一地方获得的印象,汇集复合起来了,从而融合成一个对宣城、对宛溪的综合而长久性的印象。这片天地,在时间的长河里,就是长期保持着这副面貌吧。这样,与“六朝文物草连空”相映照,那种文物不见、风景依旧的感慨,自然就愈来愈强烈了。客观世界是持(shi chi)久的,歌哭相迭的一代代人生却是有限的。这使诗人沉吟和低回不已,于是,诗人的心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。五湖指太湖及与其相属的四个(si ge)小湖,因而也可视作太湖的别名。从方位上看,它们是在宣城之东。春秋时范蠡曾辅助越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐于五湖。他徜徉在大自然的山水中,为后人所艳羡。诗中把宣城风物,描绘得很美,很值得流连,而又慨叹六朝文物已成过眼云烟,大有无法让人生永驻的感慨。这样,游于五湖享受着山水风物之美的范蠡,自然就成了诗人怀恋的对象了。
  “暮雪初晴候雁飞”。“暮”写天色,“雪”写天气,由“暮雪”而至“初晴”,写天气的变化,四个字写出两幅静的画面;“候雁飞”写大雁南飞,暗示出“归”字,三个字写出一幅动的画面。二者互相映衬,勾划出北方暮雪初晴那种苍凉萧瑟的图景,从而为“送”安排了环境。从另一方面说,看暮雪初晴,看候雁南飞,不能不想到友人之即将离去,这就使眼前这幅暮雪初霁图于苍凉萧瑟之中透露出淡淡的离愁,从而衬托了送别的心境。
  全文始终用了对比的方法来增强文章的说服力,如一开始便从天下事“难”与“易”的不同落笔,指出在学习中“难”与“易”是相对的,可变的。接下来又从昏庸和聪敏及其与成败的关系立论,反复辨难,说理明白,使读者信服。蜀僧的一贫一富,贫者仅恃一瓶一钵,富者可以买船而下,结果贫者至南海而富者不能至,始终在强烈的对比中展开说理,增添了文章的生动性。文中多用偶句,如:“为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣。”“学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣。”以及“吾资之昏”与“吾资之聪”两段,“聪与敏,可恃而不可恃也”与“昏与庸,可限而不可限也”两段等在句法上都两两相对,给读者造成深刻的印象。文中并没有艰深的文词,只是娓娓道来,如一篇师长对晚辈的劝勉之词,语重心长,切合题旨。
  这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇,它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质,女主人公在诗中大胆表达自己的情感,即对情人的思念。这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。
  诗人没有描写散花楼的建筑规模、营造特点、位置与布局等,而是通过金窗、绣户、珠箔、银钩、飞梯等器物的色、光、形、态的变化和辉映,显现出散花楼的高雅别致,宏伟壮观。“金窗夹绣户,珠箔悬银钩”,这两句诗对仗修辞手法的运用,把初日临照下的锦城散花楼的景象生动地描绘出来。“飞梯绿云中,极目散我忧”,全诗仅有这两句不合格律,如果去掉这两句,此诗就相当于一首五言律诗了。而这两句在诗中非常重要,可以说是“诗眼”。前句的意象构成一幅十分鲜明的画面,后句写出了诗人的快意之感,这两句初步显示了李白极端夸张笔法的感染力。末句“如上九天游”则是再次抒发登楼的愉悦之情。
  “骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?”这是项羽面临绝境时的悲叹。项羽被汉军追及,撤至垓下,陷人汉军重围,以致众叛亲离,帐内只剩下他心爱的虞美人。他夜不能寐,与虞姬悄然相对,借酒浇愁。突然,四面传来阵阵楚歜,项羽愕然失色,惊呼 “汉皆得楚乎?是何楚人之多?”项羽明白自己到了穷途末日,绝望的痛苦袭击着他。王位、天下,得而复失,连自己心爱的女人和战马都保不住了。项羽关心他们的命运,不忍弃之而去。虞姬也很悲伤,眼含热泪,起而舞剑,边舞边歌,唱道:“汉兵已略地,四方楚歌声。大王意气尽,贱妾何聊生? ”歌罢,自刎身亡,好不悲壮!
  其实,就诗论诗,不妨认为这是一首即景抒情小诗。在广袤的荒野里,诗人听到《鹤鸣》佚名 古诗之声,震动四野,高入云霄;然后看到游鱼一会儿潜入深渊,一会儿又跃上滩头。再向前看,只见一座园林,长着高大的檀树,檀树之下,堆着一层枯枝败叶。园林近旁,又有一座怪石嶙峋的山峰,诗人因而想到这山上的石头,可以取作磨砺玉器的工具。诗中从听觉写到视觉,写到心中所感所思,一条意脉贯串全篇,结构十分完整,从而形成一幅远古诗人漫游荒野的图画。这幅图画中有色有声,有情有景,因而也充满了诗意,读之不免令人产生思古之幽情。如此读诗,读者便会受到诗的艺术感染,产生无穷兴趣。若刻意求深,强作解人,未免有高深莫测之感。
  庾信与周弘正曾同在梁朝为臣。庾信被强留北方后,周弘正曾奉命出使北朝,滞留两年之久。南归时庾信赠诗相送,这是其中的一首。

创作背景

  唐玄宗开元十三年(725年),李白自巴蜀东下。开元十五年(727年),在湖北安陆和退休宰相许圉师的孙女结婚。开元二十二年(734年),韩朝宗在襄阳任荆州长史兼东道采访史。李白往谒求官,不遂,乃作此诗以抒愤。

  

秦柄( 金朝 )

收录诗词 (6449)
简 介

秦柄 秦柄,明藏书家。字汝操,号邗塘,江苏无锡人。与兄秦柱于万历五年(1577)同为贡生,后多次乡试不中,从此闭门读书,为顾宪成所推重。编纂有《万历无锡县志》、《邗塘诗文集》等。

减字木兰花·春月 / 乐雨珍

乘兴宜投辖,邀欢莫避骢。谁怜持弱羽,犹欲伴鹓鸿。"
奇峰硉兀火云升。思沾道暍黄梅雨,敢望宫恩玉井冰。
自理尧唐俗,唯将礼让传。采兰花萼聚,就日雁行联。
"孤舟北去暮心伤,细雨东风春草长。杳杳短亭分水陆,
莲舟同宿浦,柳岸向家山。欲见宁亲孝,儒衣稚子斑。"
"苍生未苏息,胡马半干坤。议在云台上,谁扶黄屋尊。
浮生亮多惑,善事翻为恶。争先等驰驱,中路苦瘦弱。
田鹤望碧霄,舞风亦自举。单飞后片雪,早晚及前侣。


官仓鼠 / 树笑晴

高士何年遂发心。北渚三更闻过雁,西城万里动寒砧。
好栗分通子,名香赠莫愁。洗杯新酒熟,把烛故人留。
"秋气落穷巷,离忧兼暮蝉。后时已如此,高兴亦徒然。
行尘忽不见,惆怅青门道。"
旷望渥洼道,霏微河汉桥。夫人先即世,令子各清标。
夜雨须停棹,秋风暗入衣。见君尝北望,何事却南归。
才略纵横年且妙。无人不重乐毅贤,何敌能当鲁连啸。
"长门寒水流,高殿晓风秋。昨夜鸳鸯梦,还陪豹尾游。


踏莎行·候馆梅残 / 闻人蒙蒙

反为后辈亵,予实苦怀缅。煌煌斋房芝,事绝万手搴。
"西掖梧桐树,空留一院阴。艰难归故里,去住损春心。
猿鸣秋泪缺,雀噪晚愁空。黄落惊山树,唿儿问朔风。"
"恋亲时见在人群,多在东山就白云。
甘子阴凉叶,茅斋八九椽。阵图沙北岸,市暨瀼西巅。
"翰林逼华盖,鲸力破沧溟。天上张公子,宫中汉客星。
心事正堪尽,离居宁太频。两河归路遥,二月芳草新。
差池分组冕,合沓起蒿莱。不必伊周地,皆知屈宋才。


远游 / 益谷香

交州刺史拜行衣。前临瘴海无人过,却望衡阳少雁飞。
骥病思偏秣,鹰愁怕苦笼。看君用高义,耻与万人同。"
北林夜方久,南月影频移。何啻飞三匝,犹言未得枝。
但访任华有人识。"
案头干死读书萤。"
"入谷逢雨花,香绿引幽步。招提饶泉石,万转同一趣。
苇萧中辟户,相映绿淮流。莫讶春潮阔,鸥边可泊舟。
犁牛钓竿不复见,县人邑吏来相邀。远路鸣蝉秋兴发,


八声甘州·记玉关踏雪事清游 / 图门甘

不从人言,果获是苦,囝别郎罢,心摧血下。隔地绝天,
断幡犹挂刹,故板尚支桥。数卷残经在,多年字欲销。"
张果先生进仙药。玉座凄凉游帝京,悲翁回首望承明。
沙平瓜步出,树远绿杨低。南指晴天外,青峰是会稽。"
日出见鱼目,月圆知蚌胎。迹非想像到,心以精灵猜。
"三径何寂寂,主人山上山。亭空檐月在,水落钓矶闲。
浮云飞鸟两相忘,他日依依城上楼。"
洛阳士女皆驱将。岂无父母与兄弟,闻此哀情皆断肠。


皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍 / 苌青灵

山中漏茅屋,谁复依户牖。摧颓苍松根,地冷骨未朽。
"宓子昔为政,鸣琴登此台。琴和人亦闲,千载称其才。
飘然归故乡,不复问离襟。南登黎阳渡,莽苍寒云阴。
露菊班丰镐,秋蔬影涧瀍.共谁论昔事,几处有新阡。
纵横负才智,顾盼安社稷。流落勿重陈,怀哉为凄恻。"
"云观此山北,与君携手稀。林端涉横水,洞口入斜晖。
忆昔皇运初,众宾俱龙骧。解巾佐幕府,脱剑升明堂。
郭璞赋游仙,始愿今可就。


浣溪沙·题李中斋舟中梅屏 / 湛博敏

眇眇春风见,萧萧夜色凄。客愁那听此,故作傍人低。"
散漫馀雪晴,苍茫季冬月。寒风吹长林,白日原上没。
不作草堂招远客,却将垂柳借啼莺。"
春城回北斗,郢树发南枝。不见朝正使,啼痕满面垂。"
留之惧不祥,施之混柴荆。服饰定尊卑,大哉万古程。
昔在开元中,韩蔡同赑屃。玄宗妙其书,是以数子至。
骞腾坐可致,九万起于斯。复进出矛戟,昭然开鼎彝。
枚乘文章老,河间礼乐存。悲秋宋玉宅,失路武陵源。


虽有嘉肴 / 和尔容

"窅窅云旗去不还,阴阴祠宇闭空山。
我心与瀼人,岂有辱与荣。瀼人异其心,应为我冠缨。
三州陷犬戎,但见西岭青。公来练勐士,欲夺天边城。
嘉会不我与,相思岁云殚。唯当袖佳句,持比青琅玕."
浮俗何万端,幽人有独步。庞公竟独往,尚子终罕遇。
有径金沙软,无人碧草芳。野畦连蛱蝶,江槛俯鸳鸯。
番禺亲贤领,筹运神功操。大夫出卢宋,宝贝休脂膏。
"亭亭凤凰台,北对西康州。西伯今寂寞,凤声亦悠悠。


渔家傲·灰暖香融销永昼 / 黎又天

雁矫衔芦内,猿啼失木间。弊裘苏季子,历国未知还。"
我叹黑头白,君看银印青。卧病识山鬼,为农知地形。
凤凰楼上伴吹箫,鹦鹉杯中醉留客。泰去否来何足论,
出门迷辙迹,云水白浩浩。明日武陵西,相思鬓堪老。"
"鶢鶋至鲁门,不识钟鼓飨。孔翠望赤霄,愁思雕笼养。
羞见黄花无数新。世乱郁郁久为客,路难悠悠常傍人。
"再命果良愿,几年勤说诗。上公频握发,才子共垂帷。
"西汉亲王子,成都老客星。百年双白鬓,一别五秋萤。


淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人 / 百里春兴

退食不趋府,忘机还在林。清风乱流上,永日小山阴。
"虽是寻山客,还同慢世人。读书惟务静,无褐不忧贫。
"佳人绝代歌,独立发皓齿。满堂惨不乐,响下清虚里。
海味唯甘久住人。漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。
哀猿透却坠,死鹿力所穷。寄语北来人,后来莫匆匆。"
乌麻蒸续晒,丹橘露应尝。岂异神仙宅,俱兼山水乡。
空灵霞石峻,枫栝隐奔峭。青春犹无私,白日亦偏照。
忽忆武陵事,别家疑数秋。"