译文
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返(fan)回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
在即将离别的时刻(ke),我们就像明月一(yi)样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个(ge)地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
其一
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会(hui)。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
⑷怜:喜爱。
9. 及:到。
(2)别:分别,别离。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。