译文
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
从此一离去心知更不能回归,可(ke)怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
梦中我回到(dao)了(liao)故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚(qiu)入牢房。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国(guo)的伤痛。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
洼地坡田都前往。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
日月依序交替,星辰循轨运行。
注释
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
(3)初吉:朔日,即初一。
⑵石竹:花草名。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”