译文
满头(tou)增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
刚才出东(dong)门的时候,就不想着再回来了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
夜深的时候就知道雪(xue)下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无(wu)啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
一会儿(er)在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
虚寂的厅(ting)堂秋风淅淅,
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
子弟晚辈也到场,
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
狎(xiá):亲近。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
⑧体泽:体力和精神。