译文
如今其箭虽在(zai),可是人却永远回不来(lai)了他已战死在边城了啊!
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的(de)(de)政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月(yue),指点山川,建立另外一种“功名”。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受(shou)到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒(jie)而彷徨!
注释
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
224. 莫:没有谁,无指代词。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
8、系:关押
⑻但:只。惜:盼望。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。