译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
千丈长的铁链沉入江(jiang)底,一片降旗挂在石头城头。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
早晨去放牛,赶牛去江湾。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
黄莺用(yong)嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄(xiong)浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清(qing)秀。
连绵的山峦围绕周(zhou)围,壮观的景色胜过仙乡。
旅居(ju)东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即(ji)使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
93、替:废。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑷退红:粉红色。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
238、春宫:东方青帝的居舍。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
165、货贿:珍宝财货。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。