译文
迅猛的(de)(de)江风掀起我的下衣(yi)和(he)衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
想当初我自比万里长城, 立壮志为(wei)祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是(shi)好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
树林深处,常见(jian)到麋鹿出(chu)没。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
见云之灿烂(lan)想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
注释
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
〔20〕凡:总共。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
⑶疑:好像。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。