译文
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
如今已经没有人培养重用英贤。
太阳出来云雾(wu)散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过(guo)古人。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以(yi)止息。独自回到(dao)小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我虽然没有才能(neng),但要求自己却不敢落后于一(yi)般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
楚南一带春天的征候来得早,
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
1.饮(yìn)马:给马喝水。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
旧日恩:一作“昔日恩”。