译文
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城(cheng)上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
一心思念君王(wang)啊不能改变,有什(shi)么办法啊君王不知。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我顿时感觉到:宇宙如(ru)此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
光阴似箭我好(hao)像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
⑸吊古:哀吊,凭吊。
朔漠:北方沙漠地带。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
苟全:大致完备。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。