译文
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听(ting)琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你(ni)的仪容身影。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
苍苔(tai)盖满石块雕砌的井栏--
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
当你进入到崇山峻岭(ling)的圈子里以后,你刚攀(pan)过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
注释
(81)诚如是:如果真像这样。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
④阑(lán):横格栅门。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑵池台:池苑楼台。
⑶秋色:一作“春色”。