译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
就是碰蒺藜,也要去(qu)吞衔。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空(kong)萦回,咸阳王气盛(sheng),预兆已像清水一样分明。
个个同仇敌忾怒发(fa)冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观(guan)览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
①信州:今江西上饶。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
(12)君:崇祯帝。
②黄口:雏鸟。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。