译文
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红(hong)。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗(chuang)框里;这门前的航船啊,竟是从万里之(zhi)外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
有莘国(guo)君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自(zi)己身体逐渐衰老。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
36. 振救,拯救,挽救。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
241、时:时机。
⑸归路,回家的路上。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。