译文
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开(kai)。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
远看高山色彩明亮,走近一听水却(que)没有声音。
沉潜(qian)的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙(zhuo)劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病(bing)在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余(yu)的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
槁(gǎo)暴(pù)
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
194.伊:助词,无义。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
向天横:直插天空。横,直插。
云雨:隐喻男女交合之欢。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
圊溷(qīng hún):厕所。