译文
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
在宜州看到梅花开(kai)放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上(shang)已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那(na)种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
而今(jin)古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏(shu)狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
城(cheng)上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
注释
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。