译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳(yue),遮掩过赤城山。
湘南的(de)天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清(qing)冷的长夜,在寂寥中悄(qiao)悄地退去。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
回到(dao)家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
2.减却春:减掉春色。
⑥“见说二句”:沙鸥色白,因说系愁深而白,如人之白头。辛弃疾《菩萨蛮》词:“拍手笑沙鸥,一身都是愁。”
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
辄(zhé):立即,就
自:从。
173、不忍:不能加以克制。