译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
昔日游赏于高阁中的滕王(wang)如今无处可觅,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊(a)!
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天(tian)的箭尾直抵天门,难以登爬。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所(suo)(suo)以不跟你说话。你罚(fa)师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘(wang)记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
咸平二年八月十五日撰记。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
絮:棉花。
⑴《鳲鸠》佚名 古诗:布谷鸟。拼音shī jiū,亦作尸鸠。一种常见的鸟,上体灰褐色,下体白色而具暗色横斑,其显著特点是双音节叫声,并把卵产于别的鸟巢中为它孵化。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
磐石:大石。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
⑧残:一作“斜”。