译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照(zhao)耀着金银做的宫阙。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离(li)地低又低。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉(jue)春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋(qi)萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
珍(zhen)贵之木(mu)的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
③整驾:整理马车。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
14.一时:一会儿就。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
⑵舍(shè):居住的房子。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。