译文
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞(xia)也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金(jin)黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜(yan)色几尽妖艳。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去(qu),做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学(xue)仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
9、躬:身体。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
(8)拟把:打算。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。