译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如(ru)同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌(yong)。
青冷的(de)灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月(yue)光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有(you)时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您(nin)老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
8.以:假设连词,如果。