译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎(jiao)洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后(hou),又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇(chun)的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
只有关山的冷(leng)月,伴随你孤苦凄凉。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她(ta)和(he)此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
注释
⑴入京使:进京的使者。
②自顾影:对自己的孤独表示怜异之意。
⑨天衢:天上的路。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
角巾:借指隐士或布衣。
绝域:更遥远的边陲。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
宿雨:昨夜下的雨。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。