译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
相信总有(you)一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处(chu)斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我(wo)们引吭高唱离别歌。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
梅(mei)花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒(jiu),大家同饮共欢。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但(dan)仍是寂寥无人。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
可(ke)惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
书:《尚书》,儒家经典著作。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
3.万事空:什么也没有了。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
⑩尧羊:翱翔。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。