译文
黄昏余晖之(zhi)下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣(xiu)女,争拿笔上绣床写生。
天上的(de)银河夜(ye)里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月(yue)宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐(tong)树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神(shen)仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条(tiao)粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她(ta)们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
(37)瞰: 下望
(18)族:众,指一般的。
⑻五陵:本指汉朝五个皇帝的陵墓所在,为当时豪家贵族的聚居地。此泛指家居长安的豪贵之家。金市:唐代东都洛阳有金市。此系指长安西市,因可兑换金银,故名。