译文
春光明媚、和风徐徐的(de)西子湖畔,游人如织。
千万不要助长他(ta)族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地(di)方。如果那(na)样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又(you)怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
自古九月(yue)九日登高的人,有几个仍然在世呢?
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
记得当初画屏前相遇。夜间(jian)好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
相思的幽怨会转移遗忘。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
乐王鲋见到叔向说:“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能救我)。”管家听到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从(cong)君主的人,怎么能行?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥(you),以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐(zhu)太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
注释
(11)知:事先知道,预知。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
⒍不蔓(màn)不枝,
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
(50)嗔喝:生气地喝止。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
而:表承接,随后。