译文
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一(yi)人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
江(jiang)河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有(you)许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明(ming)知不行(xing),却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
以:来。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”