译文
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的(de)骑手多么洋洋自得啊!
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使(shi)(shi)要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可(ke)惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将(jiang)竞相开放。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定(ding)的租税,明年的衣食将怎么办?
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北(bei)人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
136、游目:纵目瞭望。
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
②暗雨:夜雨。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。